"EL CAMINO NORTE" SE SENALA
EL CAMINO DE EMIGRACION MEXICANA
La historia de generaciones de emigracion Mexicana, que se representa por la jornada de una familia desde Baja California hacia la vida nueva en San Diego, es el enfoque de "El Camino Norte" (The Trail North). Narrado por Martin Sheen y filmado en el local de Baja California, el programa esta basado en el trabajo del antropologo, Dr. Roberto Alvarez, el quien investigo el camino a los Estados Unidos atraves de su propia familia, los Mesas-Smith.
Descendiente de Thomas Smith, un marinero Yanqui quien fue el primer Americano que se coloco permanentemente en Baja California en 1808, Alvarez, acompanado por su hijo de 10 anos, Luis, lleva los televidentes en un viaje de 800 millas al sur de la frontera al pueblito Mexicano de Las Parras. Alli conoce a dos tias ancianas y comienza a senalar de nuevo los pasos de sus antepasados en camino al los Estados Unidos al cambio del siglo.
En el camino al norte, Alvarez visita Comondu, el pueblo adonde Thomas Smith se coloco en 1820 con su esposa, Maria Mesa, y comenzo la familia Mesa-Smith. Todavia viviendo en Comondu estan los parientes lejanos quienes comparten su afectuosa hospitalidad y los recuerdos carinosos de otros familiares que dejaron el sitio para permanecer en otro lugar.
Algunos se fueron al norte buscando trabajos en los campamentos de las minas de Baja California, fundadas por companias Americanas y Britanicas al cambio del siglo. Aunque estos campamentos ahora son casi unos pueblos abandonados, Alvarez se detiene para hablar con algunos de los mineros y para visitar a Calmalli, una mina que en tiempos pasados producia mas de $3 millones de oro (comparable a $60 milliones hoy en dia). Calmalli ademas fue el hogar de muchos de los antepasados de Alvarez antes de cruzar a la frontera.
A cada paso por el camino, Alvarez y su hijo se tratan de imaginar como era la vida para su familia en el desierto desagradable de Baja California. Alvarez dice, "Yo no solo queria regresar y conocer de donde vino mi familia, yo queria sentir la experiencia...sentir como era ser un migrante."
Este programa recibio distinguidos honores que incluyen: Ohio State Award Achievement of Merit (1984); y CINE Golden Eagle (1984). El programa, una produccion de KPBS-TV San Diego, fue posible por fondos de California Council for the Humanities. Productor y escritor es Paul Espinosa. Roberto Alvarez es co-productor. Thomas Karlo es director. Musica por Los Alacranes Mojados.